Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Christian Potin Consultant intermittent du Développement Inégal
Newsletter
60 abonnés
Archives
Derniers commentaires
Visiteurs
Depuis la création 253 235
29 mai 2017

Une expertise socio-anthropologique approfondie des systèmes sociaux de gestion des falaj au Sultanat d'Oman - 1993 (anglais)

Preliminary design of maintenance works for 12 aflaj in Sultanate of Oman

Sociological and institutional aspects

Christian Potin Consultant, 1993

(Expertise réalisée dans le cadre de la mission de l'étude de faisabilité et d'APS d'aménagement de 12 falaj dans le Sultanat d'Oman par le Bureau SOGREAH - Contrat passé avec le Ministère de l'Agriculture et des Pêches)

Nota : Le falaj (pluriel aflaj) dans le Sultanat d'Oman correspond à la technique hydraulique et à la technologie sociale multiséculaires des qanat-s en Iran, qui en seraient l'origine, des foggara en Algérie et des Khettara au Maroc. Il s'agit de galeries drainantes des aquifères qui en relèvent le niveau hydraulique gravitaire dans des situations géomorphologiques et topographiques favorables jusqu'à ce que l'eau sorte à l'air libre et permette une irrigation gravitaire. 

=> Liens d'accès :

https://www.dropbox.com/s/zl2vddz0ol02i63/Oman_12_falaj_Socio-institutions_CPotin_93.pdf?dl=0

=> Voir aussi l'album photos correspondant sur le blog

http://christianpotin.canalblog.com/albums/mascate_et_l_oman_1992__l_irrigation_par_falaj_et_par_puits/index.html

Table of contents

1. ADMINISTRATIVE AND INSTlTUTIONAL FRAMEWORK OF THE 12 AflAJ

       1.1 General administration

       1.2 T echnical administrations

                   1.2.1       Institutional framework of irrigation development

1.2.2     Institutional framework of agricultural production in the Aflaj irrigated areas

2. LEGAL REFERENCES AND TRADITIONAL AflAJ SYSTEM lN THE SULTANATE OF OMAN

      2.1 Introduction

      2.2 Legal references

                  2.2.1       Ibadite Muslim law and custom

                    2.2.2        Modern legislation over water

      2.3 The falai system 

                  2.3.1       Water ownership and water owners

                   2.3.2      Water distribution among water owners

2.3.3     The falai institution and its management

3. DETAllED ANAlYSIS OF THE 12 AFlAJ

      3.1 The three aflaj of Rustaq (AI Maisre, Abu Thaleb, AI Hazm)  

                  3.1.1       Historical and physical benchmarks 

                   3.1.2       Falai AI Maisre  

                   3.1.3       Falai Abu Thaleb

                   3.1.4      Antagonism with pumping and conclusion 

                   3.1.5      Falaj AI Hazm 

      3.2 The Iwo aflai of Ibri (Mafioor and Mabooth)

                  3.2.1       Historical and physical benchmarks

                   3.2.2       Falaj Mafjoor.

                   3.2.3      Falaj Mabooth .  

                   3.2.4      Antagonism with pumping and conciusions

      3.3 Falaj El Malki at Izki

                   3.3. l         Historical benchmarks 

                   3.3.2      Hydraulic structure of the irrigation nelwork 

                   3.3.3      Irrigation cycles and water turns  

                   3.3.4      Tribal identity of the water owners 

                   3.3.5      Riparian settlements and water rights structure

                   3.3.6      The falai institution and water transactions

                   3.3.7      Antagonism with pumping and conclusions

      3.4 Falaj AI Hamra  

                   3.A.1       Historical and physkal benchmarks

                   3.4.2      Hydraulic structure and water cycle 

                   3.4.3      Tribal identities of water owners, water rights and structure and riparian settlement units

                   3.4.4        The falai institution and water transactions

                   3.4.5        Water wells and specificity of the falai 

      3.5 Falaj AI Daris at Nizwa

                   3.5.1         Historical and physical benchmarks

                   3.5.2        Hydraulic structure and irrigation eycle

                   3.5.3        Main tribal identities of water owners, water rights structue and riparian settlement units 

                    3.5.4        The falaj institution, water transactions and conciusions

      3.6 The aflaj of Samail (AI Hali and AI Moraifal

                   3.6.1         Historical and physieal benchmarks

                   3.6.2        Riparian settlement units

                   3.6.3        Falaj AI Moraifa

                    3.6.4        Falaj AI HalL 

      3.7 Falaj Al Mudhaibi

                   3.7.1         Historical benchmarks

                   3.7.2        Hydraulic structure of the irrigation network 

                   3.7.3        Irrigation cycles and water turns

                    3.7.4        Main tribal identities of the water owners

                   3.7.5        Riparian settlement units, number of water owners and water rights structures

                    3.7.6        The falaj institution and water transactions

                    3.7.7        Antagonism with pumping and conciusions

      3.8 Falaj Hamad at Jaalan Bani Bu Ali

                   3.8.1         Historical and physical benchmarks

                   3.8.2        Hydraulic structure of the irrigation network.

                   3.8.3        Water eycle and water turns

                    3.8.4        Riparian settlement units and water rights structure

                    3.8.5        Main tribal identities of the water owners 

                    3.8.6        The falaj institution and water transactions

                    3.8.7        Antagonism with pumping and conciusions

       3.9 Summary and conclusion

ANNEXES

--------------------------------------------------------------------------------------

Agricultural Production

Henri Bak, Ingénieur agronome consultant pour SOGREAH, 1993

https://www.dropbox.com/s/mk4j7j9uxrj6lt5/Oman_12Falaj_Agricultural-production_Sogreah_H.bak_1993.pdf?dl=0

--------------------------------------------------------------------------------------

Main Report

Maurice Bolze, Ingénieur en Chef Hydraulicien, Chef de MIssion, 1993

https://www.dropbox.com/s/p84pyutmevgkqms/Oman%2012%20falaj%20main%20Report.pdf?dl=0

----------------------------------------------------------------------------------

396835_4146710067759_1456722812_a

Falaj sytem principles

Image (3)

Image (5)

Image (8)


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Commentaires
Christian Potin Consultant intermittent du Développement Inégal
Christian Potin Consultant intermittent du Développement Inégal
  • Etudes, expertises, mentorat, évaluations et aide à la décision en matière de DEVELOPPEMENT AGRICOLE et RURAL, d’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ; de GESTION SOCIALE et INSTITUTIONNELLE DES RESSOURCES EN EAU et de L’ENVIRONNEME
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog